Corrói ou corrompe?

Certa vez, uma garota de nossa igreja estava em uma conversa com seus amigos. Quando ela estava no auge de sua empolgação ela disse:

                “Gente, não é verdade que as más conversações corroem os bons costumes?”

Todo mundo em sua sã consciência sabe que a frase correta segundo 1 Co 15:33 é:

                “Não vos enganeis: as más conversações CORROMPEM os bons costumes.”